BÁSEŇ: Burning Ring of Fire (inspirováno písní Johnnyho Cashe)

Autor: Karel Václav Bodláček | Publikováno: 22.3.2014 | Rubrika: Poezie
oheň

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(inspirováno písní Johnnyho Cashe)

 

I fell into the burning ring of fire

and it burns, burns, burns like my desire.

Feeling lost

in the firing frost.

Lost in the ocean of Your eyes.

And my boiling heart of emotions never dies.

And my soul weeps

´cause craves to kiss Your lips

in the night lit by the silent moon.

But the fire burns still,

torturing my will    

and heart blood spills.

Pain and passion

came so soon.

I am falling into deep depression.

 

Aching melancholy.

Touha a láska tolik bolí.

A oheň stále hoří, hoří, hoří

a pálí.

Večerní zvony zvoní v dáli

A do oparu smutku mě halí.

A já tonu v ohnivém tom moři.

 

A nelze uhasit ten oheň.

Na to vždy si, lásko, vzpomeň.

 

Hořím pro Tebe.

 

 

Johnny Cash - Ring Of Fire

 

Love is a burning thing,
and it makes a firery ring.
Bound by wild desire,
I fell into a ring of fire.

I fell into a burning ring of fire,
I went down, down, down,
and the flames went higher.
And it burns, burns, burns.
The ring of fire,
the ring of fire.

I fell into a burning ring of fire,
I went down, down, down,
and the flames went higher.
And it burns,burns,burns.
The ring of fire,
the ring of fire.

The taste of love is sweet,
when hearts like our's meet.
I fell for you like a child,
oh, but the fire went wild.

I fell into a burning ring of fire,
I went down, down, down,
and the flames went higher.
And it burns, burns, burns.
The ring of fire,
the ring of fire.

I fell into a burning ring of fire,
I went down, down, down,
and the flames went higher.
And it burns, burns, burns.
The ring of fire,
the ring of fire.

And it burns, burns, burns.
The ring of fire,
the ring of fire,
the ring of fire,
the ring of fire,
the ring of fire.

Klíčová slova: hudba
5097 čtenářů | 
HodnoceníHodnoceníHodnoceníHodnoceníHodnocení
Tisknout článek Poslat článek e-mailem
Vaše hodnocení: 

Zde můžete nastavit své hodnocení



Podpořte nás
Čtěte také

euPortal.cz

Poslankyně Radka Maxová (ANO) má velké trápení s RuskemRusové jsou nejhloupější idioti na planetě!Itálie spouští kampaň k upřednostňování turistiky ‚přívětivé k muslimům‘Podpořte prosím EUportal.czDnes je snadné prohlásiti se v souladu s vlastními pocity za osobu opačného pohlaví, případně některého z dalších 57 neopačných pohlaví. I my můžeme respektovat, že se pan Vystrčil cítí být Taiwancem...

euServer.cz

Už i ta žárovka zčernalaZápadní civilizace prochází inkluzí

ePortal.cz

Pomozte nám, prosímMegakšeft s Covidem už se peče: EU objednává vakcíny za stamiliardy. Nikdo se na nic neptá

Eurabia.cz

NOVINKA: AMERICKÉ VÁLKY - FAKTA A REALITATurecko páchá válečné zločiny zcela v souladu s neveřejnou politikou USA a EU

FreeGlobe.cz

Italská mafie vyměkla. Bere i homosexuály a syn jednoho z šéfů je...Kolik zatím stála válka proti terorismu peněz i životů?

Nezdravi.cz

Co je podstatou stárnutí? Je to cílená autodestrukce? Proč se to vyvinulo? Jak ho zpomalit, anti-aging? Tímto si můžete prodloužit životVeganka tvrdí, vejce jsou pro vaše zdraví horší než kouření. Takto to prý zjistila

eOdborar.cz

Majdan na Ukrajině slaví úspěch, už z ni uteklo 13 milionu lidí a porodnost klesla o 40%Letadla NATO a Ukrajiny nacvičovala útoky na ruské cíle kolem Krymu?

ParlamentniListy.cz

Peklo Jakuba Železného: Vrací se mu další konflikt v ČTKatastrofa! Děti nesmí pobíhat! opakoval Flegr. Šmucler nevydržel. A dohra
Články autora
Průzkum
Měla by Česká republika vystoupit z EU?
Hlasovat můžete kliknutím na odpověď
Doporučujeme
PLATFORMA PRO ZACHOVÁNÍ EVROPSKÝCH HODNOT

Byli jsme i před unií, budeme i po ní. Boj za samostatnost našeho státu bude probíhat i po Lisabonu

dixienet.org

Rádio Dixie

Václav Klaus

Mladá pravice

D.O.S.T.

Pat Buchanan

Ron Paul

Eretz.cz - zpravodajství z Izraele

Československo 2008 tour
Přihlášení uživatele
Jméno:
Heslo:

RSS feed Zasílání upozornění