Pár slov k obdržení Puškinovy medaile

Autor: Václav Klaus | Publikováno: 28.12.2007 | Rubrika: Zamyšlení
Vlajka - Rusko

Musím se přiznat, že ještě přesně nevím, za co mi prezident Putin udělil „Puškinovu medaili“, protože jsem ji ještě nedostal. Nemám proto k dispozici diplom, který je k ní připojen a proto se mohu jen dohadovat. Nemyslím si, že mi byla udělena za jistou znalost ruského jazyka, protože to by ji musely v naší zemi dostat tisíce lidí, kteří umí rusky nepochybně lépe než já.

Možná, že jsem ji dostal za to, že se rusky nestydím mluvit. Samozřejmě nemám na mysli úroveň znalosti tohoto jazyka, ale neostýchání se mluvit rusky, tedy řečí, kterou mluví lidé, kteří nás v posledním půlstoletí tak poškodili. Myslím si, že za to ruština nemůže. Po dlouhá léta si lidé u nás směšovali pojmy ruský a sovětský a ruský a komunistický. To je určitě hloupost. Byla to hloupost i v nejhorších chvílích komunistické éry a o to větší hloupostí je to teď. Jestli se někomu líbí více či méně dnešní kvalita ruské demokracie, nebo styl vládnutí prezidenta Putina, s ruštinou to nemá nic společného.

Rusko je významná světová země a ruský národ je významný, starý, evropský, kulturní národ. Je proto škoda, že u nás v 90. letech úroveň znalostí ruštiny poklesla. Znalost ruštiny určitě není jen praktickou věcí, užitečnou kvůli stále perspektivnějším obchodním vztahům. Je to velký světový jazyk a jeho znalost nám otevírá cestu k poznání nesmírně bohatého ruského umění. Číst Dostojevského nebo Solženicyna v originále je sice těžké, ale je to něco jiného, než číst je v překladu.

Ve svém projevu k 28. říjnu jsem před několika dny mimo jiné řekl, že jsou pro nás důležité „vztahy s dalšími světovými velmocemi – s Čínou, Indií a Ruskem, ale i s některými dalšími, svůj význam rychle zvyšujícími zeměmi, které – cokoli si myslíme o jejich minulosti či jakkoli oceňujeme (nebo neoceňujeme) jejich současnost – důležitými zeměmi 21. století budou. Nevšímání si jejich dnešního úsilí a podcenění jejich rychlého všestranného rozvoje by bylo z naší strany hrubou chybou“. Vím, že leckdo s touto mou tezí nesouhlasí, ale já na ní trvám. Proto odmítám různé karikování toho, že jsem Puškinovu cenu obdržel právě já v různých našich médiích.

Václav Klaus, 6. 11. 2007

www.klaus.cz

4115 čtenářů | 
HodnoceníHodnoceníHodnoceníHodnoceníHodnocení
Tisknout článek Poslat článek e-mailem
Vaše hodnocení: 

Zde můžete nastavit své hodnocení



Podpořte nás
Čtěte také

euPortal.cz

KORONAVIRUS: Domácí vězení pro Evropany... ... amnestie pro ilegální imigranty67 ilegálních migrantů se zase vylodilo na řeckém ostrově LesbosUzákoněná lež jako metoda práce EUBez Vás nepřežijeme...Německá policie při zatýkání v no-go zóně musela svést bitvu s 200 obyvateli imigrantské čtvrti

euServer.cz

Skryté záměry pomníkové válkyZdeněk Hřib by Emanueli Moravcovi udělal radost...

ePortal.cz

V případě, že by se nepodařilo déle sehnat více peněz, činnost Eportalu bude ukončenaGeorge Soros. Génius hybridní války

Eurabia.cz

Švýcarsko vypoklonkovalo karavanu Cikánů (tj. les Gitans)Proč eurohujeří a germanofilové nenávidí Zemana? Protože jasně říká: Dokážeme si vládnout sami!

FreeGlobe.cz

Italská mafie vyměkla. Bere i homosexuály a syn jednoho z šéfů je...Kolik zatím stála válka proti terorismu peněz i životů?

Nezdravi.cz

Co je podstatou stárnutí? Je to cílená autodestrukce? Proč se to vyvinulo? Jak ho zpomalit, anti-aging? Tímto si můžete prodloužit životVeganka tvrdí, vejce jsou pro vaše zdraví horší než kouření. Takto to prý zjistila

eOdborar.cz

Prezident Beneš: Nikdy nezapomeňme na to, co s námi Němci v této válce dělali a co zamýšleli s námi učinitCílem Německa je zničit Čechy a nacismus je jen jednou z etap této staleté strategie ...

ParlamentniListy.cz

„Já tam byl. Když Kalousek pil. A blil." Další dosud neznámé svědectví o propojení kšeftů a politiky s kořalkou v krkuJsme ocas, budeme mlčet? 500 miliard pro EU: Silná věta Merkelové. Vážné výpočty, temný odhad
Články autora
Doporučujeme
PLATFORMA PRO ZACHOVÁNÍ EVROPSKÝCH HODNOT

Byli jsme i před unií, budeme i po ní. Boj za samostatnost našeho státu bude probíhat i po Lisabonu

dixienet.org

Rádio Dixie

Václav Klaus

Mladá pravice

D.O.S.T.

Pat Buchanan

Ron Paul

Eretz.cz - zpravodajství z Izraele

Československo 2008 tour
Přihlášení uživatele
Jméno:
Heslo:

RSS feed Zasílání upozornění