Alain Finkielkraut: Žid už je zase v podezření…

Autor: Elisabeth Lévyová | Publikováno: 8.3.2006 | Rubrika: Rozhovory
Kill jews for peace

Výzva Ariela Šarona k hromadné emigraci Židů z Francie (rok 2004 – poznámka redakce) vyvolala značné pobouření. Ztotožňujete se s ním i vy?
Sionismus vychází z ideje, že pro Židy není budoucnost vně židovského státu, na což se často zapomíná. Ale i tak Šaron udělal chybu. Neměl nic takového vypouštět z úst. Podobné výpady jsou nedůstojné státníka. Jinou věcí je, že francouzské veřejné mínění, které se pohoršuje nad Šaronovými výroky, dělá hodně pro to, aby mu dalo za pravdu.

Ale proč vás antisemitská agrese, k níž nedošlo - mám na mysli aféru na trase metra RER D (opět rok 2004 – poznámka redakce) - přivádí k tomuto závěru?
Dívka si to přepadení skutečně vymyslela. Ale nad čím zůstává rozum stát, je protižidovské běsnění, které tato neudálost rozpoutala. Lidé jako by se utrhli ze řetězu. Padala dokonce slova o „filosemitské bartolomějské noci“. Ozvaly se hlasy, že se Židům neustále nadržuje, že jsou privilegovanou vrstvou, že nutí společnost hořekovat nad jejich smyšleným neštěstím a že podněcují protimuslimský rasismus. V této vypjaté atmosféře přispěchaly jedny vlivné noviny s dojemnou a vážně míněnou troškou do mlýna a napsaly, že dnes k tomu, abychom vešli ve všeobecnou známost, zcela postačí prohlásit, že jsme se stali obětí antisemitského útoku Arabů nebo černých.

V závěru onoho šíleného týdne ti nejvíce rozhořčení obviňovali Židy, kteří se ničeho nedopustili, z toho, že právě oni vynalezli antisemitismus všech odstínů. Ti nejumírněnější jim vyčítali, že rozměr celého fenoménu záměrně nafoukli. Sociální záští z jedné („oni mají všechno a my nic“) a ušlechtilé srdce na dlani („oni se tváří jako oběti, aby odvedli pozornost od obětí skutečných, jimiž jsou Palestinci“) z druhé strany. Proti takovému neoblomnému spojenectví sentimentu s resentimentem nic nenaděláte. Jde o předem ztracený boj.

Proč by však měli být Židé imunní vůči jedné ze současných nemocí, viktimizaci, tedy hraní si na oběť? Nestali by se pak alespoň zčásti „Židy vymyšlenými“?
Nemyslím si to. Když byl v roce 1990 zhanoben hřbitov v Carpentras, tak si Židé, mohu-li se vyjádřit tímto způsobem, „vyprávěli příběhy“. Byli odhodlaní utkat se s hydrou antisemitismu. Odhodlaní, dokonce netrpěliví. Zejména ti narození po válce, kteří nosili v hlavě obrazy hrůz, a to i v případě, že vedli pohodlný život. Dnešní Židé jsou však zaskočeni. Nenávist, které jsou v současnosti nuceni čelit, přesahuje jejich nejfantastičtější představy. Tato nenávist totiž nepřichází z tábora krajní pravice, s níž, jak doufali, nemohli mít nic společného. Zášť má dnes podobu islamisticko-progresistickou, která přitom hovoří antirasistickým jazykem.

Nevzniká tu však riziko, že v každém, kdo má své kořeny v Maghrebu, budeme vidět antisemitu?
To by bylo nejenom nebezpečné, ale i nedůstojné. Na kolektivní obviňování se nedá reagovat stejnými definitivními a globalizujícími soudy.

Neudělají francouzští Židé tu chybu, že se odvrátí od Francie a označí ji za antisemitskou zemi?
Riziko roztržky mezi Židy a Francií skutečně existuje, neboť Židé jsou ve své většině roztrpčeni stále se utužujícím propojením pogromistické spodiny s progresistickými elitami. Když se najdou intelektuálové, kteří jsou schopni při různých euro-palestinských mítincích veřejně hanobit jména určitých židovských osobností, je to skličující. A je nesnesitelné, když se najdou jiní, kteří současné jevy redukují na „napětí mezi komunitami“ nebo na odraz a výraz izraelsko-palestinského konfliktu. Židé mají stále víc a víc pocit, že se po nich chce, aby zradili Izrael, chtějí-li být chráněni. Podobné vyděračství je třeba rozhodně odmítnout. Není to izraelsko-palestinský konflikt, co živí antisemitismus, je to posedlé a zatvrzelé převádění tohoto konfliktu do protirasistického jazyka. Jsou-li sionisté nepřáteli lidského rodu, potom se nemohou odvetné mstě národů divit. Dovolil bych si parafrázovat výrok Jicchaka Rabina, že je třeba svádět boj o vyjednávání a územní kompromis mezi Izraelci a Palestinci, jako kdyby žádný antisemitismus nebyl, a bojovat proti antisemitismu a nenechat se přitom odradit nebo zastrašit situací na Středním východě.

Šaronovy výroky ovšem jen přilévají olej do ohně...
Jsem hluboce spojen s Izraelem, ale doma se cítím ve Francii. V tomto smyslu nejsem sionistou. Není to však Šaron, kdo přilévá olej do ohně antisemitismu, ale ti, kdo antisemitismus omlouvají a minimalizují tím, že Židy označují za lháře a spřežence údajně zločinného státu. Být dnes Židem znamená být v podezření. Prohlubuje se vzdálenost mezi zemí, kterou jsem miloval, a zemí, ve které žiji. Docela dobře rozumím tomu, že někteří mají chuť změnit ovzduší.

Část rozhovoru, který s A. Finkielkrautem pro Le Figaro Magasine vedla v červenci 2004 Elisabeth Lévyová; pro MF Dnes (21. 08. 2004) přeložil a připravil Josef Mlejnek; redakčně upraveno

Další rozhovor s A. Finkielkrautem naleznete zde

4005 čtenářů | 
HodnoceníHodnoceníHodnoceníHodnoceníHodnocení
Tisknout článek Poslat článek e-mailem
Vaše hodnocení: 

Zde můžete nastavit své hodnocení

Podpořte nás
Čtěte také

euPortal.cz

Francouzská policie policie, ale i celá společnost je infiltrována džihádisty. Do roku 2057 bude mít Francie muslimskou většinuČSSD pod ubohým vedením euromarxisty z Aspen Institutu Hamáčka, posluhujícího Petříčkovi a Pochemu je při posluhování Babišovi, Sorosovi, Merkelové a Allbrightové stále trapnějšíMultikulturní obohacení. Řádění imigrantů v Evropě. Podívejte se.Podle předsedy Ústavního soudu Pavla Rychetského jste nejspíš méněcenní a zakomplexovaní, pokud používáte pojmy „sluníčkář“, „pravdoláskař“ či „lepšolidé“...Je tragické, že v posledních letech se oslavy 17. listopadu díky médiím staly majetkem zrovna té skupiny, která oslavuje největší zloděje listopadové revoluce

euServer.cz

Presstituce není jen zaměstnání, ale také stav duchaPoliticko-rozvratná činnost „Člověka v tísni“

ePortal.cz

Kdyby stát nevyhazoval šest miliard do luftu, aby si někteří mohli vozit zadky zadarmo, a namísto toho jimi financoval ČT, měli bychom VŠICHNI tu příšernou televizi aspoň zadarmoZměny zákonů z dílny ministerstva vnitra prospívají ČSSD a nikoliv občanům

Eurabia.cz

Imigranti si ulovili dvě dívky a bestiálně se na nich střídali a natáčeli na videoKuba bombasticky oslavila své 500-letí

FreeGlobe.cz

Kolik zatím stála válka proti terorismu peněz i životů?Chtějí zrušit výuku hymny na základních školách

Nezdravi.cz

Co je podstatou stárnutí? Je to cílená autodestrukce? Proč se to vyvinulo? Jak ho zpomalit, anti-aging? Tímto si můžete prodloužit životVeganka tvrdí, vejce jsou pro vaše zdraví horší než kouření. Takto to prý zjistila

eOdborar.cz

Výsledek snahy EU zničit průmysl slaví úspěch. V českých firmách začalo masové propouštěníŠvédští policisté neumí číst a psát. Výsledek inkluze a úpadku vzdělání ....

ParlamentniListy.cz

„Šílené, jak se chováte k Zemanovi! Víte tohle o Havlovi?“ Karel Kříž, svědek pádu KSČ, má informace o prezidentovi. A vypráví„Znesvěcení...“ Jiří Suchý důrazně k průběhu oslav 17. listopadu
Články autora
Doporučujeme
PLATFORMA PRO ZACHOVÁNÍ EVROPSKÝCH HODNOT

Byli jsme i před unií, budeme i po ní. Boj za samostatnost našeho státu bude probíhat i po Lisabonu

dixienet.org

Rádio Dixie

Václav Klaus

Mladá pravice

D.O.S.T.

Pat Buchanan

Ron Paul

Eretz.cz - zpravodajství z Izraele

Československo 2008 tour
Přihlášení uživatele
Jméno:
Heslo:

RSS feed Zasílání upozornění